但這樣的更名過程卻為他們?nèi)莵砹寺闊?。近日，安徽阜?a href="http://www.gowu797.com/seed/mianhua/" target="_blank">棉花原種繁殖場(chǎng)（簡(jiǎn)稱阜陽棉花）將該公司告上了法庭，說其侵犯了“農(nóng)友”商標(biāo)，索償490萬元。昨天，市中級(jí)法院對(duì)該起案件作出了一審判決。

　　阜陽棉花稱，其公司于1990年獲準(zhǔn)注冊(cè)了“農(nóng)友、NONGYOU及圖”商標(biāo)，用于其生產(chǎn)的種子外包裝上，此后還續(xù)展注冊(cè)有效期到2010年5月29日。最近他們發(fā)現(xiàn)，農(nóng)友中國(guó)公司和臺(tái)灣的農(nóng)友種苗股份公司侵犯了他們的商標(biāo)權(quán)，要求其停止侵權(quán)，變更企業(yè)名稱，并賠償損失。

　　農(nóng)友種苗股份公司在法庭上辯稱，農(nóng)友公司早于阜陽棉花使用“農(nóng)友”這一名稱。農(nóng)友公司于1969年5月1日成立于臺(tái)灣地區(qū)，并于成立之日起便在產(chǎn)品包裝袋上使用“農(nóng)友”及“農(nóng)友種苗”字樣。1972年9月1日，農(nóng)友公司就于臺(tái)灣地區(qū)注冊(cè)“農(nóng)友及圖”商標(biāo)，該商標(biāo)核準(zhǔn)使用范圍為“種子類，各種種子種苗等”。

　　據(jù)了解，農(nóng)友中國(guó)公司在廈成立時(shí)，由于特定的歷史原因，并沒有用“農(nóng)友種苗（XX）（國(guó)別名稱或地名）公司”命名，而是注冊(cè)登記為太陽種苗（廈門）有限公司，直到1997年才改名。

　　法院經(jīng)過審理認(rèn)為，阜陽棉花擁有的注冊(cè)商標(biāo)與農(nóng)友中國(guó)公司的企業(yè)名稱權(quán)均系依法取得，且使用已長(zhǎng)達(dá)20年，均應(yīng)受法律保護(hù)。阜陽棉花的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)與農(nóng)友中國(guó)公司的企業(yè)名稱權(quán)，雖然客觀上存在著沖突，但也存在特定的歷史背景和原因。

　　據(jù)此，法院認(rèn)為，農(nóng)友中國(guó)公司的企業(yè)名稱不構(gòu)成對(duì)原告注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的侵害，對(duì)于阜陽棉花要求農(nóng)友中國(guó)公司不得使用含有“農(nóng)友”字樣的訴訟請(qǐng)求不予支持。

　　法院同時(shí)認(rèn)為，農(nóng)友中國(guó)公司在其生產(chǎn)、分裝的商品上突出使用“農(nóng)友種苗”字樣，容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)，確實(shí)給阜陽棉花的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成損害，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)停止侵害，賠償損失的責(zé)任；但阜陽棉花訴求賠償490萬元明顯畸高。

　　最后法院一審判決，農(nóng)友中國(guó)公司、農(nóng)友公司立即停止在中國(guó)大陸地區(qū)生產(chǎn)、銷售產(chǎn)品包裝袋上含有“農(nóng)友種苗”字樣簡(jiǎn)稱、蓋有“農(nóng)友”字樣印戳的產(chǎn)品，并賠償給對(duì)方5萬元。